The Right Stuff

• das Filet eines halben Victoriaseebarschs (ungefähr 450 g)
• 1 unbehandelte Zitrone
• 1 rote Paprika
• 1 1/2 kleine Zucchini
• 5 Schalotten
• 5 kleine aromatische Tomaten
• ein paar Blätter Basilikum und Zitronenmelisse
• 2 Zweige Rosmarin
• 1 Knoblauchzehe
• 100 g Butter
• 3 EL Olivenöl
• 50 ml trockener Weißwein
• Salz, Pfeffer

Die Paprika bei großer Hitze ungefähr 10 Minuten im Ofen rösten. Nach dem Herausnehmen etwas erkalten lassen, die Schale abziehen und die Kerne entfernen. Die Paprika in Streifen schneiden.

Inwzischen die Schale der Zitrone mit einem höllisch scharfen Messer hauchdünn abschneiden. Die Zesten anschließend sehr fein hacken und zusammen mit ebenfalls kleingehackter Zitronenmelisse und 1 TL Zitronensaft unter 50 g weiche Butter rühren.

Den Fisch in 4 Stücke schneiden, mit Zitronensaft beträufeln und wieder kalt stellen.

Knoblauch, Zucchini und die Schalotten in dünne Scheiben schneiden, die Tomaten halbieren und den Strunk entfernen. Das Olivenöl in einer ofenfesten Pfanne erhitzen und anschließend Knoblauch, Zucchini, Schalotten und Tomaten zusammen mit dem Rosmarin anbraten. Mit einem Schuss Weißwein und ein paar Spritzern Zitronensaft ablöschen,  salzen und pfeffern. Grob gehacktes Basilikum und die Paprikastreifen darübergeben und beiseite stellen.

Die restliche Butter mit etwas Zitronensaft in einer zweiten Pfanne zerlassen. Den Fisch einseitig salzen und langsam halb durchbraten. Anschließend jedes Stück Fisch mit einem Blatt Zitronenmelisse belegen. Den Fisch vorsichtig auf das Gemüsebett in der anderen Pfanne umheben und die Zitronensaftbutter darübergeben. Diese Pfanne mit Aluminiumfolie dicht abschließen und bei 80°C 20 Minuten im Ofen garziehen lassen.

Mit Spaghetti al dente servieren.

Today we changed the URL of our Subversion server at work to a new domain. Subversion and TortoiseSVN offer a separate relocate command for that, which basically updates the local working copy metadata.

Not so for Git. Git keeps SVN metadata in two places: the commit log messages themselves which hold a git-svn-id entry for all commits that have been pushed to SVN, and in the .git/config file.

commit e82751b4872142679ba61e26fc0c57e97c698e8f
Author: agross 
Date:   Thu Jun 25 16:44:55 2009 +0000

    Adding FxCop to the code quality task

    git-svn-id: https://your.svn-server/svn/Crimson/trunk@67 8ed4a44c-bfb4-4748-a28a-fad9255c4788

[core]
	repositoryformatversion = 0
	filemode = false
	bare = false
	logallrefupdates = true
	ignorecase = true
[svn-remote "svn"]
	url = https://your.svn-server/svn/Crimson/trunk
	fetch = :refs/remotes/git-svn

To update the SVN URL it’s required to update the Git configuration file (an easy edit) and also to rewrite the commit log messages, updating the values of git-svn-id to reflect the new SVN server URL. The latter can be achieved with the git-filter-branch command which allows you to dissect the project history in interesting ways.

Having several local Git repositories to update, I went for the scripted solution. I found this article on how to change the SVN repository URL and added some scripting goodness to it (aside from fixing the syntactic errors). It worked pretty good for my ~10 repositories.

• You pass two arguments:
  • The old SVN URL, i.e. http://old.server
  • The new SVN URL, i.e. https://new.server
  • The old URL will be matched against git-svn-id entries with a regular expression, and the matched parts get replaced with the new URL.
• Rewrite the commit log messages, thus updating git-svn-id
• Create a backup copy of .git/config
• Replace the old SVN URL in .git/config
• Delete all metadata Git has aquired about SVN
• Rebase against SVN, recreating the SVN metadata

#!/bin/sh

# Must be called with two command-line args.
# Example: git-svn-relocate.sh http://old.server https://new.server
if [ $# -ne 2 ]  
then
  echo "Please invoke this script with two command-line arguments (old and new SVN URLs)."
  exit $E_NO_ARGS
fi  

# Prepare URLs for regex search and replace.
oldUrl=`echo $1 | awk '{gsub("[\\\.]", "\\\\\\\&");print}'`
newUrl=`echo $2 | awk '{gsub("[\\\&]", "\\\\\\\&");print}'`

filter="sed \"s|^git-svn-id: $oldUrl|git-svn-id: $newUrl|g\""
git filter-branch --msg-filter "$filter" -- --all

sed -i.backup -e "s|$oldUrl|$newUrl|g" .git/config

rm -rf .git/svn
git svn rebase